Разговоры на кухне

Daystar

Кулинар

Наверх

Регистрация 23 янв 2008
Индекс активности 7 311
Рейтинг автора 230
Город Дрезден
Рецепты 192

Профиль ЛС

Ср, 22 окт 2014 16:28

mia, Галя, у меня тоже одна книга есть, которую я пыталась читать... Rolling Eyes

Тетрадочка есть для той книши тоже, в которой слова записывала. Very Happy

Но рановато я бросилась в книги. Надо курсы пройти. Я брала частные уроки до переезда еще, потом по скайпу немного подучила, сама по самоучителю учила тоже. Но надо идти на курсы, конечно же. Просто все время у черта на куличках была. Теперь вот займусь серьезно.
Телевизор и радио слушаю. Иногда не удается увильнуть в магазинах, приходится что-то говорить. Laughing

Отредактировано 22 окт 2014 16:29, Daystar

Инна Есть нельзя забыть

Мой некулинарный блог

mia

Солоха

Наверх

Регистрация 28 июн 2008
Индекс активности 11 792
Рейтинг автора 982
Рецепты 279

Профиль ЛС

Ср, 22 окт 2014 16:36

Иногда не удается увильнуть в магазинах, приходится что-то говорить.

Главное не бояться и не комплексовать

— Ваши достоинства и недостатки.
— Вкратце: Мыслю правильно! Но вслух..

Мои Инстапутешествия

Мой ЖЖ

Irinka

слAдкAя крOшкA

Наверх

Регистрация 6 сен 2007
Индекс активности 651
Рейтинг автора 15
Город Bodenseekreis

Профиль ЛС

Ср, 22 окт 2014 17:12

Daystar, у тебя же учитель дома есть Very Happy

с мужем совсем по немецкий не разговариваете?

mia

Солоха

Наверх

Регистрация 28 июн 2008
Индекс активности 11 792
Рейтинг автора 982
Рецепты 279

Профиль ЛС

Ср, 22 окт 2014 22:01

Ёлки!!!! И правда!!! Иннн, да ты уже чирикать должна Very Happy

— Ваши достоинства и недостатки.
— Вкратце: Мыслю правильно! Но вслух..

Мои Инстапутешествия

Мой ЖЖ

mivami

просто Я

Наверх

Регистрация 6 фев 2007
Индекс активности 2 551
Рейтинг автора 133
Город Ibbenbueren
Рецепты 113

Профиль ЛС

Ср, 22 окт 2014 22:33

Daystar, Ин, я ходила тоже на курсы VHS, правда всего 3 мес, потом попала в интересное положение и на больничный! Так я и не доходила до конца, а потом с детьми, с телевизором( на то время русское телевидение еще не было так распрастранено как сейчас, да и интернета не было, а это было 19 лет назад! Так что я по телеку, по врачам с детьми ходила. ну и когда в больницах лежала простенькие книги покупалаи не толстые! А у тебя тем более учитель дома живет и ты переживаеш!

Лариса

Daystar

Кулинар

Наверх

Регистрация 23 янв 2008
Индекс активности 7 311
Рейтинг автора 230
Город Дрезден
Рецепты 192

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 01:22

Девочки, он не учитель. Very Happy

Мне кажется, он вообще не умеет говорить медленно. Какая-то каша из слов. Честно, я его пока не понимаю. Мы на английском общаемся. Его инглиш похуже моего, говорит довольно простыми предложениями. А вот понять, что ему надо со мной такими же простыми предложениями говорить по-немецки, ему трудно. Без вариантов: надо на курсы.

Инна Есть нельзя забыть

Мой некулинарный блог

Daystar

Кулинар

Наверх

Регистрация 23 янв 2008
Индекс активности 7 311
Рейтинг автора 230
Город Дрезден
Рецепты 192

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 01:23

mivami, Лариса, спасибо, посмотрю какие тоненькие романчики, что-ли... Rolling Eyes

Инна Есть нельзя забыть

Мой некулинарный блог

mia

Солоха

Наверх

Регистрация 28 июн 2008
Индекс активности 11 792
Рейтинг автора 982
Рецепты 279

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 01:31

на то время русское телевидение еще не было так распрастранено как сейчас, да и интернета не было

Во, Лар, это точно. Поэтому и научились говорить, выбора то не было Very Happy

— Ваши достоинства и недостатки.
— Вкратце: Мыслю правильно! Но вслух..

Мои Инстапутешествия

Мой ЖЖ

mivami

просто Я

Наверх

Регистрация 6 фев 2007
Индекс активности 2 551
Рейтинг автора 133
Город Ibbenbueren
Рецепты 113

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 09:43

Девочки, как же я на тот момент скучала по русскому языку... Дома то говорили, но не хватало мне! Ни книг, ни даже радио, вообще никакой русской информации! Счас то как то уже и не замечаеш всего этого, а тогда...если попадалась русская литература, читала запоями, а муж нашел на радио волну" Русское Радио" так ловило только на кухне и чтоб не разбудить детей, сидела прижавшись ухом к ниму Laughing

А оно шипело, жужало, а я все равно слушаю Very Happy

Отредактировано 23 окт 2014 09:43, mivami

Лариса

Schnecke

Ich

Наверх

Регистрация 20 янв 2006
Индекс активности 6 406
Рейтинг автора 41
Рецепты 1

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 13:02

mia, mivami, девушки...радуйтесь что не было TB на русском-сейчас проблем с немецким у вас нету!!!
A я никогда книги со словарем не читала...Ha мой взгляд, самая ужасная книга на немецком это "барон мюнхаузен"...я ее до середины только осилила! Crying or Very sad

"das Glueck ist ein Mosaik aus winzig kleinen Freuden"

mia

Солоха

Наверх

Регистрация 28 июн 2008
Индекс активности 11 792
Рейтинг автора 982
Рецепты 279

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 15:30

A я никогда книги со словарем не читала...

вау!!!! Ну я не настолько сильна в немецком, всегда найдётся слово, которое не знаю, а чисто на догадках не люблю читать.

А проблемы есть - иногда так тупить начинаешь, что стыдно. На русском, то родном не всегда всё понимаешь или грамотно говоришь, что уж говорить о не родном языке....Это у детей наших их вообще нет, а мы так и будем спотыкаться Very Happy

Отредактировано 23 окт 2014 15:33, mia

— Ваши достоинства и недостатки.
— Вкратце: Мыслю правильно! Но вслух..

Мои Инстапутешествия

Мой ЖЖ

Irinka

слAдкAя крOшкA

Наверх

Регистрация 6 сен 2007
Индекс активности 651
Рейтинг автора 15
Город Bodenseekreis

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 15:38

девочки, посоветуйте или поделитесь у кого есть и какое русское тв. сейчас у нас кабельное, думаем что/как выгоднее и удобнее сделать в новой квартире.

хех, телик ) самое быстрое изучение это в школе посреди школьного года в 8 классе. вот это да... шок первые месяца обеспечен Very Happy

ох, сколько слез было пролито тогда Surprised

mia

Солоха

Наверх

Регистрация 28 июн 2008
Индекс активности 11 792
Рейтинг автора 982
Рецепты 279

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 15:55

Irinka, Ир, у нас Картина.тв, дофига каналов и архив видео в несколько тыщщ, но оплата ежемесячная - 15 евро. + ресивер нужно сразу купить, а подключение через кабель и интернет

— Ваши достоинства и недостатки.
— Вкратце: Мыслю правильно! Но вслух..

Мои Инстапутешествия

Мой ЖЖ

mivami

просто Я

Наверх

Регистрация 6 фев 2007
Индекс активности 2 551
Рейтинг автора 133
Город Ibbenbueren
Рецепты 113

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 16:16

Schnecke, Оль, я не согласна с тобой. Знаю таких, что наравне с нами приехали и двух слов связать не могут! А на фига мне учить язык, пусть как хотят понимают! Так что я думаю от людей еще зависит! Smile

Лариса

mivami

просто Я

Наверх

Регистрация 6 фев 2007
Индекс активности 2 551
Рейтинг автора 133
Город Ibbenbueren
Рецепты 113

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 16:20

Irinka, Ир, у нас Smart TV, муж сгрузил русский Apр и смотрим через него бесплатно. много Архивов и кино, так же познавательного много Smile

Но есть и саталит с русскими каналами. тоже бесплатно Smile

Лариса

Gasja

мечта

Наверх

Регистрация 24 июн 2008
Индекс активности 9 034
Рейтинг автора 16
Рецепты 1

Профиль ЛС

Чт, 23 окт 2014 20:32

Debilisator Embarassed

- название дурацкое))) - но есть каналы онлайн и тоже с архивом.

лучше картошки может быть только жареная картошка!

Daystar

Кулинар

Наверх

Регистрация 23 янв 2008
Индекс активности 7 311
Рейтинг автора 230
Город Дрезден
Рецепты 192

Профиль ЛС

Сб, 1 ноя 2014 00:48

А у нас Kabel Deutschland, который ничего толкового не показывает. Весь дом к нему подключен, входит в Nebenkosten. Владелец говорил, что он за весь дом платит 700 в год. 6 квартир в доме. Но мне кажется, что это вообще какой-то социальный пакет. Laughing

Из 500 всего-чего найденного отобрали каких 20 каналов всего. Куча радио и куча всяких Sky. Муж уже позвонил владельцу, спросил, когда тот в Дрездене будет, чтобы обсудить некоторые вещи, которые нас не устраивают. Через 2-3 недели обещался приехать.

Сегодня выиграла у мужа ужин в ресторане. Laughing

Месяц назад поспорили, что из мебели придет в последнюю очередь. В понедельник привезут мебель в прихожую и угловой диван. Останется только спалью дождаться... Rolling Eyes

Купили офигенные рамы и матрасы, которыми и попользоваться не можем пока. Very Happy

Ну на матрасах мы все-таки спим. Классные они, но без рам это толком ощутить нельзя, конечно же. Ждем... Rolling Eyes

Инна Есть нельзя забыть

Мой некулинарный блог

Irinka

слAдкAя крOшкA

Наверх

Регистрация 6 сен 2007
Индекс активности 651
Рейтинг автора 15
Город Bodenseekreis

Профиль ЛС

Сб, 1 ноя 2014 13:11

mivami, Ларис, а сбоев много? А тож муж ради пробы включил, а он постоянно подвисал у него Surprised

Gasja, это платный? почем в месяц?
Daystar, ну у нас тоже кабель только BW (Baden Wuerttemberg). Немецкий 15 евро + отдельный пакет русский 16 евро (точные цены не помню) в месяц.

Галь, а что кроме картины есть, где-то читала, не помню уже )

Отредактировано 1 ноя 2014 13:12, Irinka

mia

Солоха

Наверх

Регистрация 28 июн 2008
Индекс активности 11 792
Рейтинг автора 982
Рецепты 279

Профиль ЛС

Сб, 1 ноя 2014 13:24

Irinka, Ир, у нас как положено идёт кабельное немецкое 11 евро входит в миту и вот русское. Нам за гланды хватает. А тем более ещё телевизор с выходом в интернет, если что-то не находим на Картине, то уже идём в нет Very Happy

— Ваши достоинства и недостатки.
— Вкратце: Мыслю правильно! Но вслух..

Мои Инстапутешествия

Мой ЖЖ

Gasja

мечта

Наверх

Регистрация 24 июн 2008
Индекс активности 9 034
Рейтинг автора 16
Рецепты 1

Профиль ЛС

Сб, 1 ноя 2014 15:23

Irinka, это бесплатно, в интернете, у меня родители смотрят, я изредко - пока не до чего - учу

лучше картошки может быть только жареная картошка!

Irinka

слAдкAя крOшкA

Наверх

Регистрация 6 сен 2007
Индекс активности 651
Рейтинг автора 15
Город Bodenseekreis

Профиль ЛС

Вс, 2 ноя 2014 01:01

mia, у нас в небенкостен не входит кабельное тв, каждый отдельно платит.
хм... с интернета мы только с ютуба можем без проблем смотреть, остальное все подвисает Confused

ай, в новом доме вообще пенсионеры тарелку хотят ставить, а "молодежь" за кабель. за кабель 6 против 3. старечки обиделись, им при покупке обещали сателит, а нам кабель Very Happy

не хотят за кабель платит, а мы не хотим рябое тв

Gasja, учи - учи ) долго еще тебе учиться? Umnik